امام صادق علیه السلام
إنّ لِصاحِبِ هذا الأمرِ غَيبةً المُتَمَسِّكُ فيها بدِينهِ كالخارِطِ لِشَوْكِ القَتادِ بيَدِهِ. .. إنّ لِصاحِبِ هذا الأمرِ غَيْبةً فَلْيَتَّقِ اللّهَ عَبدٌ ولْيتَمَسَّكْ بدِينِهِ .
صاحب اين امر، غيبتى دارد كه در آن روزگار، كسى كه به دين خود چنگ مىزند، مانند كسى است كه شاخه پُر از خار و تيغ را با دستش صاف و تهى از خار مىكند» ... «صاحب اين امر، غيبتى دارد. بنده بايد از خدا پروا كند و به دينش چنگ بزند.
الغيبة للنعماني : ص 169ح 11
كتك ۱ : معرّب كاك ، يعنى نان تنك . نَيزك : به فتح ، معرّب نيزه اك ۲ و نيازك جمع . و في القاموس : «النيزك : الرمح الصغير» ، ۳ و في السامي : «النيزك معرّب» . حسك : به حاء مهمله ، معرّب خسك كه آن را خار خسك گويند و به هندى
1.م : كعك.
2.م : نيزه ك.
3.م : القصير.
