پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله
أَربَعَةٌ حَقَّ عَلَى اللّهِ أَن لا يُدخِلَهُمُ الجَنَّةَ وَلا يُذِيقَهُم نَعِيمَها: مُدمِنُ الخَمرِ وَ آكِلُ الرِّبا وَ آكِلُ مالِ اليَتِيمِ بِغَيرِ حَقٍّ وَ العاقُّ لِوالِدَيهِ.
چهار كساند كه بر خداست آنان را به بهشت، داخل نگرداند و نعمتهاى آن را به آنان نچشاند: بادهگسار، رباخوار، به ناحق خورنده مال يتيم، و نافرمان از پدر و مادر خويش.
المستدرك على الصحيحين : ج2 ص43 ح2260
دأب فلان فى عمله: أى جدّ و تعب (ص)؛ ۱ استتب الأمر: أى تهيأ و استقام (ص)؛ ۲ نهد الى العدو و ينهد بالفتح: أى نهض (ص)؛ ۳ العقر: القصر و كل بناء مرتفع (ص)؛ ۴ الكدح:العمل و السعى، يقال: هو يكدح فى كذا، أى يكدّ فيه (ص). ۵
1.ـ همان: ۱ / ۱۲۳.
2.ـ همان: ۱ / ۹۰.
3.ـ همان: ۲ / ۵۴۵.
4.ـ همان: ۲ / ۷۵۵.
5.ـ همان: ۱ / ۳۹۸.