نهج البلاغه 1 - صفحه 469

باب المختار من حكم‏1أمير المؤمنين عليه السلام‏ و يدخل في ذلك المختار من أجوبه مسائله و الكلام القصير الخارج في سائر أغراضه‏

1-°

۱.قَالَ ع‏:كُنْ فِي اَلْفِتْنَةِ كَابْنِ اَللَّبُونِ لاَ ظَهْرٌ فَيُرْكَبَ وَ لاَ ضَرْعٌ فَيُحْلَبَ‏.

۱.در فتنه‏ها همچون شتر كم سن و سال باش!نه پشتى كه سوار شوندو نه پستانى كه بدوشند.

2-°

۲.وَ قَالَ ع‏:أَزْرَى بِنَفْسِهِ مَنِ اِسْتَشْعَرَ اَلطَّمَعَ‏ وَ رَضِيَ بِالذُّلِّ مَنْ كَشَفَ عَنْ ضُرِّهِ‏ وَ هَانَتْ عَلَيْهِ نَفْسُهُ مَنْ أَمَّرَ عَلَيْهَا لِسَانَهُ‏.

3-°

۱.وَ قَالَ ع‏:اَلْبُخْلُ عَارٌ وَ اَلْجُبْنُ مَنْقَصَةٌ وَ اَلْفَقْرُ يُخْرِسُ اَلْفَطِنَ عَنْ‏حَاجَتِهِ‏حُجَّتِهِ‏ وَ اَلْمُقِلُّ غَرِيبٌ فِي بَلْدَتِهِ‏.

4-°

۱.وَ قَالَ ع‏:اَلْعَجْزُ آفَةٌ وَ اَلصَّبْرُ شَجَاعَةٌ وَ اَلزُّهْدُ ثَرْوَةٌ وَ اَلْوَرَعُ جُنَّةٌ وَ نِعْمَ اَلْقَرِينُ‏اَلرِّضَااَلرِّضَى‏ .

5-°

۱.وَ قَالَ ع‏:اَلْعِلْمُ وِرَاثَةٌ كَرِيمَةٌ وَ اَلْآدَابُ حُلَلٌ مُجَدَّدَةٌ وَ اَلْفِكْرُ مِرْآةٌ صَافِيَةٌ.

6-°

۱.وَ قَالَ ع‏:وَصَدْرُ اَلْعَاقِلِ صُنْدُوقُ سِرِّهِ‏ وَ اَلْبَشَاشَةُ حِبَالَةُ اَلْمَوَدَّةِ وَ اَلاِحْتِمَالُ قَبْرُ اَلْعُيُوبِ
وَ رُوِيَ أَنَّهُ قَالَ فِي اَلْعِبَارَةِ عَنْ هَذَا اَلْمَعْنَى أَيْضاً-اَلْمُسَالَمَةُ خَبْ‏ءُ اَلْعُيُوبِ‏اَلْمَسْأَلَةُ خِبَاءُ اَلْعُيُوبِ‏ وَ مَنْ رَضِيَ عَنْ نَفْسِهِ كَثُرَ اَلسَّاخِطُ عَلَيْهِ‏ .

7-°

۱.مَنْ رَضِيَ عَنْ نَفْسِهِ كَثُرَ اَلسَّاخِطُ عَلَيْهِ‏وَ اَلصَّدَقَةُ دَوَاءٌ مُنْجِحٌ‏ وَ أَعْمَالُ اَلْعِبَادِ فِي عَاجِلِهِمْ نُصْبُ أَعْيُنِهِمْ فِي*آجِلِهِمْ‏آجَالِهِمْ‏ .

8-°

۱.وَ قَالَ ع‏:اِعْجَبُوا لِهَذَا اَلْإِنْسَانِ يَنْظُرُ بِشَحْمٍ وَ يَتَكَلَّمُ بِلَحْمٍ وَ يَسْمَعُ بِعَظْمٍ وَ يَتَنَفَّسُ مِنْ خَرْمٍ‏.

9-°

۱.وَ قَالَ ع‏:إِذَا أَقْبَلَتِ اَلدُّنْيَا عَلَى‏قَوْمٍ أَعَارَتْهُمْ مَحَاسِنَ غَيْرِهِمْ وَ إِذَا أَدْبَرَتْ عَنْهُمْ سَلَبَتْهُمْ مَحَاسِنَ أَنْفُسِهِمْ‏أَحَدٍ أَعَارَتْهُ مَحَاسِنَ غَيْرِهِ وَ إِذَا أَدْبَرَتْ عَنْهُ سَلَبَتْهُ مَحَاسِنَ نَفْسِهِ‏ .

10-°

۱.وَ قَالَ ع‏:خَالِطُوا اَلنَّاسَ مُخَالَطَةً إِنْ مِتُّمْ مَعَهَا بَكَوْا عَلَيْكُمْ وَ إِنْ عِشْتُمْ حَنُّوا إِلَيْكُمْ‏.

11-°

۱.وَ قَالَ ع‏:إِذَا قَدَرْتَ عَلَى عَدُوِّكَ فَاجْعَلِ اَلْعَفْوَ عَنْهُ شُكْراً لِلْقُدْرَةِ عَلَيْهِ‏.

12-°

۱.وَ قَالَ ع‏:أَعْجَزُ اَلنَّاسِ مَنْ عَجَزَ عَنِ اِكْتِسَابِ اَلْإِخْوَانِ وَ أَعْجَزُ مِنْهُ مَنْ ضَيَّعَ مَنْ ظَفِرَ بِهِ مِنْهُمْ‏.

13°

۱.وَ قَالَ ع‏:إِذَاوَصَلَتْ وَصَلَتْ إِلَيْكُمْ أَطْرَافُ اَلنِّعَمِ فَلاَ تُنَفِّرُوا أَقْصَاهَا بِقِلَّةِ اَلشُّكْرِ .

صفحه از 853