• در صحیح البخاری سند و متن خطبه این چنین آمده است:
۰.حدثنا آدم بن أبی إیاس، قال: حدثنا ابن أبی ذئب، عن الزهربی، عن سالم، عن أبیه، قال: سمعت النبی صلی الله علیه و آله و سلم یخطب علی المنبر، فقال: وَ مَن جاءَ إِلَی الجُمعَةِ فَلیغتَسِل.۱
و در مسند احمد بن حنبل به روایت ابن عباس و با صرفنظر از ذکر مقدمه ایشان، به نقل از پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم این گونه آمده است:
۰.و هر کس که به نماز جمعه میآید، پس باید غسل کند. ای مردم، آگاه باشید هنگامی که به نماز جمعه میآیید، غسل کنید تا هر کدام از شما که نزد دیگری است، پاکترین پاکان را لمس کند.
نمایه موضوعات خطبه
• اهتمام و دستور رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم به امر نظافت مسلمانان در روز جمعه و سایر اوقات.
خطبه هفتم (جمعه)
این خطبه _ که تنها جملهای از آن باقی مانده است _ فقط در منابع اهلسنت، آن هم در المعجم الصغیر طبرانی آمده است: پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم در یکی از جمعههای حیاتشان این خطبه را ایراد فرمودهاند که به قرار زیر است:
عن الحسن بن أبراهیم بن مطروح الخولانی المصری، حدثنا یزید بن سعید الاسکندرانی الصباحی، حدثنا مالک بن انس، عن سعید بن ابی سعید المقبری، عن إبیه، عن إبی هریرة: أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال فی جمعة من الجمع:
1. مَعاشِرَ المُسلِمینَ! إِنَّ هَذا یومٌ جَعَلَهُ اللهُ لَکُم عیداً؛
2. فَاغتَسِلوُا وَ عَلَیکُم بِالسِّواکِ.۲
ای گروه مسلمانان، همانا خداوند این روز (جمعه) را برای شما عید قرار داده است.
۰.پس باید در این روز غسل کنید و مسواک بزنید.
نمایه موضوعات خطبه
• اشاره به عید بودن جمعه برای مسلمانان،
1.. صحیح البخاری، ج۱، ص۲ و۴.
2.. المعجم الصغیر، ج۱، ص۱۲۹